Exemplos de uso de "Ванесса" em russo com tradução para o turco

<>
Ванесса, мне понадобятся результаты прослушки. Vanessa, o kayıda ihtiyacım var.
Я теперь знаю о многих вещах, Ванесса. Artık pek çok şeyden haberim var, Vanessa.
Ванесса, тебе уже пора. Vanessa geldi. Gitsen iyi olur.
Ванесса Айвз, приятно познакомиться. Vanessa Ives, memnun oldum.
Ванесса созывает экстренное совещание. Vanessa acil toplantıya çağırıyor.
"Всего за несколько коротких месяцев первокурсница Ванесса Абрамс взялась за решение многочисленных социальных и экологических проблем". "Çömezlerin lideri Vanessa Abrams, sadece birkaç ayda bir sürü sosyal ve çevresel sorunun hakkından geldi."
Ты хороша, Ванесса. Çok iyisin, Vanessa.
Марк и Ванесса - твои друзья? Mark ve Vanessa okuldan arkadaşların mı?
Ванесса, серьезно, это не твое дело. Vanessa, ciddiyim, bunların hiçbiri seni ilgilendirmiyor.
Ванесса советует нам все время что-то менять. Vanessa bize bazı şeyleri değiştirmemizi söyleyip duruyor.
Ванесса, спасибо, что уделили время. Vanessa, vaktini ayırdığın için çok teşekkürler.
Ванесса, мы должны это когда-то преодолеть! Vanessa, bir noktada bunu atlatmaya çalışmalıyız.
Ванесса, зачем он его пил? Bunu neden yapsın ki, Vanessa?
Ванесса, я тебя полностью поддерживаю. Anlıyorum. Vanessa, Seni tamamen destekliyorum.
Ого, огромная цифра, Ванесса. Bu sayı çok fazla, Vanessa.
Мне известно имя Ванесса. Vanessa adındaki birini tanıyorum.
Ванесса, мне нужно многое тебе сказать. Vanessa, sana anlatacağım çok şey var.
Ванесса всегда была очень рассудительной и целеустремленной молодой женщиной. Vanessa her zaman düşünceli ve azimli bir kız olmuştur.
Ванесса, о чём ты? Vanessa, ne demek istiyorsun?
Хмм. Ванесса, горячая штучка. Vanessa, şu seksi piliç.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!