Ejemplos de uso de "Весит" en ruso con traducción al turco

<>
Знаешь, сколько весит золото? Altın ne kadar ağırdır bilirsiniz.
Сколько весит человеческая жизнь? Bir hayatın ağırlığı nedir?
Его добыча весит меньше нуля. Doğrusu vurgununun ağırlığı sıfırdan az.
Джерри, ты знал, что человеческая голова весит фунтов? Jerry, insan kafasının, 5 kilo olduğunu biliyor muydun?
В этой коробке другая, которая весит четыре с четвертью кило. İşte bu ilk yılan. Kutuda kilo ağırlığında bir tane daha var.
Весит меньше двух килограммов, стреляет, как пистолет или автомат. İki kilodan hafif, tek atış veya tam otomatik seçimi var.
Сколько весит ваша жизнь? Hayatınızın ağırlığı ne kadardır?
Он весит пол-миллиона тонн. Yarım milyon ton ağırlığında.
Он весит больше, чем кажется. Göründüğünden daha ağır, değil mi?
Она весит, как слон. Bir milyon ton kadar ağırmış.
Он весит примерно тонну. Ağırlığı bir ton kadar.
Сэр, ракета весит полтонны. Bayım, bu füze kilo.
Паулино Рибас, безработный и весит кг. Paulino Ribas var. İşsiz ve kilo.
И она легче, весит кг. Ayrıca daha hafif. Ağırlığı kilogram.
Но он весит всего кг. Ama sadece kilo ağırlığında.
Сколько весит Вей Чан? Wei Chan kaç kilo.
Этот виноград весит не меньше тонны, миссис Тэк. Bu şeyler bir ton ağırlığında olmalı, Bayan Thack.
Сколько этот парень весит? Adamın ağırlığı ne kadarmış?
Весит кг. Может перекусить столбик парковочного счетчика. kilo ağırlığında ve çenesiyle bir parkmetreyi ısırabilir.
Синий кит весит более тонн. Mavi balina! tondan ağır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR