Usage examples of "Мятный" in Russian with translation to Turkish

<>
Мятный ликер, капелька портвейна и, похоже, больше ничего. Nane likörü ve çok az porto şarabı, korkarım hepsi bu.
Мятный ликер, сэр. Nane likörü, efendim.
Наверное, стоило взять жвачку или мятный леденец. Biraz sakız ya da nane şekeri almalıydım sanırım.
Мятный джулеп, сэр. Nane şurubu, efendim.
Нет необходимости, это мятный шнапс, я все предусмотрела. Gerek yok. Bu naneli likör, çünkü senden önce düşündüm.
Мятный ликер, ребята. Naneli likör, çocuklar.
Три кружки пива и мятный ликер, спасибо. Üç fıçı bira bir tane de nane likörü.
Не желаете мятный леденец? Naneli şeker ister misiniz?
Соевый щербет и мятный чай. Soya şerbeti ve naneli çay.
У тебя кончился мятный чай и эти твои любимые странные злаковые батончики. Olur. Naneli çay ve şu hoşuna giden garip, çiğ yiyeceklerinden kalmamış.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!