Usage examples of "Ред" in Russian with translation to Turkish

<>
Ред, где Том? Red, Tom nerede?
Ред, мир суров. Red dünya zor biryer.
Это слёзы радости, Ред. Bunlar mutluluk gözyaşları, Red.
Я развесил таких по району Ред Хук. Red Hook'un her yerine bunlardan tane astım.
Но это не честно, Ред. Ama bu adil değil, Red.
Здесь находился форт, занимающий большую часть полуострова Ред Хук. Red Hook yarımadasının büyük bir bölümünü kaplayan bir kale vardı.
Ты мне угрожаешь, Ред? Beni tehdit mi ediyorsun Red?
Ред, ты думаешь я умная? Red, zeki olduğumu düşünüyor musun?
Так вам тоже нравятся эти книги, мистер Ред. yani bu kitapları sen de seviyorsun, bay Red.
Ред, почему ты здесь? Red, neden burda dışardasın?
Ред, оружие не моё. Red, silahlar benim değil.
Ред, это мой офис. Red, burası benim ofisim.
Дядя Ред, это Марти. Я видел ночью оборотня! Red amca, ben dün gece kurt adamı gördüm.
Какую именно, Ред? Çeşidi ne, Red?
Ред Хук, вы готовы? Kırmızı Kanca, hazır mısınız?
Ред, зачем ты купил каноэ? Red, neden bir kano aldın?
(ред) Эта выхухоль проветривается? Kukunu da gösterdin? Yuh.
Ничего, Квинн показал нам кое-какие щелки Ред Вуди. Ziyanı yok, Quinn bize Red Woody çekimlerini izletti.
Ред, ну и пошляк. Red, seni yaramaz adam.
Сделка отличная, Ред. İyi bir anlaşma Red.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!