Ejemplos de uso de "Сильвер" en ruso con traducción al turco

<>
Сильвер, ты поможешь мне выяснить что делать? Silver, bu konuda bana yardımcı olur musun?
Как там Сильвер? Silver iyi mi?
Сильвер, скажи им. Silver ona söylemek zorundasın.
Полагаю, одноногий - это Долговязый Джон Сильвер. Tek bacaklı adamın adı Uzun John Silver'dır herhalde.
Это ребенок, Сильвер. Sadece bir bebek Silver.
Только мистер Алан Сильвер из агентства Пола Конера, Лос-Анджелес. Sadece Los Angeles'taki Paul Kohner ajansından Bay Alan Silver aradı.
Эм, нет, Сильвер. Aa, hayır, Silver.
Я решил почитать блог Сильвер. Silver'in sayfasını okumaya karar verdim.
Сильвер, сколько раз мы уже говорили о твоем блоге. Silver, biz kaç kere senin bu bloğun hakkında konuştuk?
Я пришла поговорить о Сильвер, мам. Buraya Silver hakkında konuşmaya geldim, anne.
Мисс Сильвер, я перевожу вас из этого класса. Bayan Silver, sizi başka bir sınıfa transfer ediyorum.
Сильвер Сент-Клауд, это моя подруга Селина. Silver St. Cloud, arkadaşım Selina'yla tanış.
Не представляю, что люди делают без маленькой Сильвер. İnsanlar hayatlarında küçük bir Silver olmadan ne yaparlar bilemiyorum.
Нет, Сильвер, подожди! Hayır, Silver, bekle!
Сильвер, Адрианна, за мной. Silver, Adrianna, beni izleyin.
Сильвер - милая девушка. Silver çok çekici biri.
В стиле безбашенной Сильвер. Çılgın Silver eğlenmesi gibi.
Сильвер ждет со мной. Silver, benimle bekleyeceksin.
Чувак, мне опять звонила Сильвер. Dostum, Silver yine beni aradı.
Сильвер может буквально слетать на луну. Gümüş gerçek anlamda aya kadar uçabiliyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.