Exemplos de uso de "Сильвер" em russo com tradução para o turco

<>
Сильвер, ты поможешь мне выяснить что делать? Silver, bu konuda bana yardımcı olur musun?
Как там Сильвер? Silver iyi mi?
Сильвер, скажи им. Silver ona söylemek zorundasın.
Полагаю, одноногий - это Долговязый Джон Сильвер. Tek bacaklı adamın adı Uzun John Silver'dır herhalde.
Это ребенок, Сильвер. Sadece bir bebek Silver.
Только мистер Алан Сильвер из агентства Пола Конера, Лос-Анджелес. Sadece Los Angeles'taki Paul Kohner ajansından Bay Alan Silver aradı.
Эм, нет, Сильвер. Aa, hayır, Silver.
Я решил почитать блог Сильвер. Silver'in sayfasını okumaya karar verdim.
Сильвер, сколько раз мы уже говорили о твоем блоге. Silver, biz kaç kere senin bu bloğun hakkında konuştuk?
Я пришла поговорить о Сильвер, мам. Buraya Silver hakkında konuşmaya geldim, anne.
Мисс Сильвер, я перевожу вас из этого класса. Bayan Silver, sizi başka bir sınıfa transfer ediyorum.
Сильвер Сент-Клауд, это моя подруга Селина. Silver St. Cloud, arkadaşım Selina'yla tanış.
Не представляю, что люди делают без маленькой Сильвер. İnsanlar hayatlarında küçük bir Silver olmadan ne yaparlar bilemiyorum.
Нет, Сильвер, подожди! Hayır, Silver, bekle!
Сильвер, Адрианна, за мной. Silver, Adrianna, beni izleyin.
Сильвер - милая девушка. Silver çok çekici biri.
В стиле безбашенной Сильвер. Çılgın Silver eğlenmesi gibi.
Сильвер ждет со мной. Silver, benimle bekleyeceksin.
Чувак, мне опять звонила Сильвер. Dostum, Silver yine beni aradı.
Сильвер может буквально слетать на луну. Gümüş gerçek anlamda aya kadar uçabiliyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!