Exemplos de uso de "Фомы" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Мы могли бы справиться без помощи Фомы. Tom'un yardımı olmadan becerebilirdik.

Давай подождём прихода Фомы. Tom'un gelmesini bekleyelim.

Я снова просматриваю график Фомы. Tom'un çizelgesini tekrar gözden geçiriyorum.

У Фомы был пистолет. Tom'un bir tabancası vardı.

Я просматриваю тетради Фомы. Tom'un defterlerini gözden geçiriyorum.

У Фомы здесь не было никаких друзей. Tom'un burada hiç arkadaşı yoktu.

Я снова просматриваю личное дело Фомы. Tom'un dosyasını tekrar gözden geçiriyorum.

Это пуля, которую доктор вытащил из Фомы. Bu, doktorun Tom'dan çıkardığı mermi.

Ты не можешь полагаться на помощь Фомы. Tom'un yardımına güvenemezsin.

Давай подождём, пока не получим новостей от Фомы. Tom'dan haber alıncaya kadar bekleyelim.

Я снова просматриваю записи Фомы. Tom'un notlarını tekrar gözden geçiriyorum.

Я просматриваю записи Фомы. Tom'un notlarını gözden geçiriyorum.

Я был поражён способностями Фомы. Tom'un yeteneğinden etkilendim.

У Фомы не было иного выбора, кроме как поддержать Машу. Tom'un Mary'yi desteklemekten başka seçeneği yoktu.

Я наступил на хвост собаки Фомы. Tom'un köpeğinin kuyruğuna bastım.

Отношения Фомы с супругой были ужасны, и она участвовала в заговоре против него. Ancak, Thomas eşi Maria ile problemler yaşadı ve o ona karşı bir komploya katıldı.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS