Ejemplos de uso de "в мотель" en ruso con traducción al turco

<>
Возвращайся в мотель, Мы поговорим утром. Sen şimdi otele dön bunu sabah konuşuruz.
Они приезжают в мотель, чтобы арестовать подозреваемую Лоис Даффи. Lois Duffy adındaki bir şüpheliyi tutuklamak için bir motele gidiyorlar.
Он вернулся в мотель. Ve motele geri dönüyor.
Может отправляться в мотель Он не смеет возвращаться в мой дом. O zaman, bir otele gidebilir. Çünkü evime girmesine izin vermiyorum.
Бен ехал на запад в какой-то мотель. Ben batıya, bir otele doğru gidiyordu.
Что мы имеем размытая дорога шторм дешевый мотель. Yolda kaldık, yağmur fırtınası, ucuz motel...
Захолустный мотель, пицца с заправки, что может быть лучше? Küçük kasaba oteli, benzin istasyonu pizzası. Daha iyi ne olsun?
Верно, мотель Лотус. Evet, Motel Lotus.
Я знаю небольшой мотель. Küçük bir motel biliyorum.
Рядом с пиццерией есть мотель. Pizzacının yanında bir motel var.
Рядом с каждым кладбищем есть мотель. Her mezarlığın yanında bir otel vardır.
Не смог вынести мотель. Motel ağır gelmiş kendisine.
Держит мотель для животных недалеко от города. Şehrin dışına doğru bir hayvan otel işletiyor.
Пляжный мотель на берегу через пролив от Сан-Феликса. Sahildeki denize sıfır otel San Felix sahili boyunca.
Этот мотель до сих пор стоит здесь. Hannah ve Wayne'in kaldığı motel hâlâ burada.
Но в км отсюда есть другой мотель. Yaklaşık dört mil ileride bir motel var.
Я могу вынести мотель. Gayet motelde de kalabilirdim.
Под скромным жильем они подразумевают мотель, где находятся только больные и убогие. Temkinli olmakla, tek müşterisi Afrikalılar olan bir otel seçmek arasında fark vardır.
Мотель Бейтса. Это Эмма. Merhaba, Bates Moteli.
Мотель Флагг, говорит Марвин. Motel Flagg, Marvin konuşuyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.