Exemplos de uso de "в футбол" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Пап, не хочешь поиграть в футбол? Baba, gidip biraz top oynayalım mı?

Я играл в футбол. Ben futbol oynadım.

когда приедет кадровик из команды, ты подпишешь все бумаги, чтобы Кори мог играть в футбол. gelecek hafta, o temsilci geldiğinde, O kağıtları imzalamanı ve Cory'ın top oynamaya izin vermeni istiyorum.

Он хочет играть в футбол сегодня после обеда. O, bu öğleden sonra futbol oynamak istiyor.

Ханг, мы сражаемся или играем в футбол? Hung, futbol mu oynuyorsun yoksa savaşmı yapıyorsun?

Каждую субботу мы играем в футбол. Her cumartesi futbol oynarız.

Здесь еще играют в футбол? Burada hala futbol oynuyorlar mı?

Вы когда-нибудь играли в футбол? Sen de futbol oynar mıydın?

Давайте поиграем в футбол на нейтральной территории. "Haydi cepheler arasında futbol oynayalım!"

Кто хочет поиграть в футбол? Kim biraz futbol oynamak ister?

Вилли, какой вечер для игры в футбол между школами. Willie, Lise futbol maçı için ne güzel bir akşam.

Завтра я играю в футбол. Yarın, Futbol oynamaya gideceğim.

Один даже играл в футбол в колледже. Hatta biri, üniversitede futbol bile oynamıştı.

Вот как белые играют в футбол! Beyaz adam işte böyle futbol oynar.

Я тренируюсь и играю в футбол. Spor yaparım, fantezi futbol oynarım.

Ты вчера поздно вечером играл в футбол? Dün gece geç saatlerde futbol mu oynuyordun?

Все они играли в футбол, но непрофессионально. Hepsi futbol oynadı, ama hepsi profesyonel olmadı.

Поиграем в футбол! Начнём? Futbol oynayalım, ne dersiniz?

Ты играешь в футбол? Sen futbol mu oynuyorsun?

Они собираются разрешить тебе играть в футбол? Bu yıl futbol oynamana izin verecekler mi?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS