Usage examples of "гостем" in Russian with translation to Turkish

<>
И вы могли бы быть нашим специальным звёздным гостем, который поможет определить победителя. Ve siz de kimin kazanacağı kararına yardım eden özel, ünlü konuk hakem olabilirsiniz.
Здравствуйте. Доктор Кассандра Райлли, с гостем. Merhabalar, Dr. Cassandra Railly ve konuğum.
Заходи, гостем будешь. Gel, misafirimiz ol.
Разве клингон тоже не является почетным гостем? Klingonlu da onurlu bir misafir değil mi?
Сэр, как долго Мистер Червенка будет нашим гостем? Efendim, Bay Cervenka ne kadar süreyle misafirimiz olacak?
И пэр извращенец вскоре был гостем в квартире Рона. Ve sapık lord yakın zamanda Ron'un dairesine konuk olmuştu.
Я буду внезапным гостем. Ben sürpriz konuk olacağım.
Что означает убийца был гостем на вечере. Katil partiye katılan bir misafir demek istiyor.
Этот человек явился гостем в мой дом и замыслил там убийство моего сына, десятилетнего мальчика. Bu adam evime bir misafir olarak gelip oğlumu öldürmek için bir komplo kurmuştur. yaşında bir çocuğu.
Отец, учитывая ваши слова с таким почетным гостем в нашем сердце. Baba, bu denli saygıdeğer bir misafirin yanında sözlerine biraz dikkat etmelisin.
Я пытался быть хорошим гостем! İyi bir misafir olmaya çalıştım!
Тогда, будь моим гостем. O zaman benim misafirim olursun.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!