Usage examples of "его дочь" in Russian with translation to Turkish

<>
Нет, нет, его дочь умирала от дизентерии. Hayır, hayır, onun kızı dizanteriden ölmek üzereydi.
Его дочь великолепна, Дживс. Kızı çok zeki, Jeeves.
Мальчику нравится его дочь. Ну и что? Oğul kızını seviyor, ne olmuş yani?
Его дочь снова играет! Kızı tekrar piyano çalıyor!
Его дочь теперь сирота. Kızı şimdi bir yetim.
Уитмор уничтожил корабль королевы, а его дочь вырубила её защитное поле. Whitmore kraliçenin gemisini yok etti, kızı ise kalkanını devre dışı bıraktı.
Я заканчивал своё расследование, а его дочь училась на юридическом и решила стать прокурором. Ben araştırmamı bitirirken, onun kızı da baro sınavına hazırlanıyordu, ama savcı olmayı seçti.
Его дочь примкнула к СВП, чтобы его остановить. Adamın kendi kızı onu durdurmak için DGİ ile çalışıyormuş.
Проверь коммандера и его дочь. Binbaşı ile kızını kontrol et.
Дэйл похитил его дочь. Dale, kızını kaçırdı.
Его дочь сейчас живет С приемной матерью. Kızı şu anda bakıcı bir annenin yanında.
Он использовал сестру, чтобы изображать его дочь Перри. Kızının taklidini yapması için kız kardeşimi kullanıyordu, Perry.
Его дочь и десятки других людей застряли в миллиарде световых лет от дома. Kızı ve onunla birlikte onlarca kişi evinden milyarlarca ışık yılı uzakta mahsur kaldı.
Его дочь старше меня. Tanrım. Kızı benden yaşlı.
Отца и его дочь, Стик. Bir baba ve kızı, Stick.
Его дочь Сесилия живёт вон там. Kızı Cecilia, şu tarafta yaşıyor.
А его дочь? Карин? Peki ya kızı, Karin?
его дочь кажется хорошо воспитанной. Kızı buna alışmış gibi duruyor.
Ты учил его дочь как засовывать тампон? Kızına tampon kullanmayı öğretmek sana mı kaldı?
Его дочь была мишенью сбежавшего водителя. Kızı bir vur kaç olayında hedefti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!