Verwendungsbeispiele von "задница" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
У него такая здоровенная задница в штанах-хаки. Andy'nin kıçı o hâki pantolonlarla büyük görünüyor.
У Гари отличная задница. Gary'nin kıçı çok güzel.
Что это еще за задница? Bu yumuşak herif de kim!
Моя задница к твоей, а Джей... Benim popom sana, sonra da Jay'e.
Страшный как задница носорога? Hipopotamın kıçı kadar çirkinse?
Ты бы лучше на Макдональдс в суд подал, за то, что у тебя такая жирная задница. Pekâlâ, sizi domuz gibi şişirdikleri için asıl McDonalds'ı dava edin, tamam mı? Sen pisliğin tekisin!
Смотри, куда едешь, задница! Nereye gittiğine dikkat et, pislik!
У меня в нем задница такая круглая! Bu kıyafet, kıçımı iyi gösterdi bence.
А пахнешь как задница русалки. Deniz kızı kıçı gibi kokuyorsun.
Твоя сладкая задница теперь моя. Ayrıca, tatlı kıçın benim.
Я сказал, мне нравится твоя задница. O siktiğimin götünden biraz versene, dedim.
У меня не такая уж плохая задница... Bir görsen popom o kadar kötü değildir.
Моя задница абсолютно серьезна. Benim kıçım tamamen ciddi.
У тебя тоже задница сломалась? Senin de mi kıçın kırıldı?
Заткнись, жирная задница! Sen sus koca götlü.
Задница парня против росомахи. Birinin Kıçı vs. Wolverine.
Хорошенькая задница, задница. Güzel göt, götherif.
Последний раунд, Лесли, это сиськи или задница? Son raund, Leslie, Göğüs mü göt ?
Я имею ввиду, сексуальное тело, сексуальная задница. Yani, harika bir vücut, harika bir göt.
"Ты жирная волосатая задница". "Seni kıllı koca göt."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!