Usage examples of "занятой" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Он был вечно занятой. Her zaman çok meşguldü.

Месье Пуаро, я очень занятой человек. Ben meşgul bir adamım, Mösyö Poirot.

Вот какой занятой я буду. İşte o kadar meşgul olacağım.

Но твой мир такой занятой! Ama dünyanız öylesine meşgul ki.

Я действительно очень занятой человек. Gerçekten meşgul bir adamım ben.

Я знаю, что ты занятой человек. Ne kadar meşgul bir adam olduğunun bilincindeyim.

Надя, ты была занятой, занятой пчелой. Nadia, çok, çok meşgul bir insansın.

Звучит как будто он держит её занятой. Konuşulanlara göre, Mike onu meşgul ediyor.

Абсолютно невозможно, крайне занятой уикенд же. Kesinlikle olmaz, yoğun bir hafta sonu.

М-р Томпсон занятой человек. Bay Thompson meşgul biridir.

Уверена, человек он занятой. Eminim oldukça meşgul bir adamdır.

Я очень занятой человек. Çok meşgul bir adamım.

Самый занятой сексуальный агрессор Голливуда. Hollywood'un en meşgul cinsel suçlusu.

Извини, неделя была очень занятой. Üzgünüm. Bu hafta gerçekten çok meşguldüm.

Итак, занятой был денёк похоже? Yani, yoğun bir gün geçirdin?

У меня сегодня очень занятой день. Bugün gerçekten yoğun bir programım var.

Господин Бёрч занятой человек. Bay Birch meşgul biri.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download