Exemplos de uso de "клей" em russo com tradução para o turco

<>
Клей застрелил его в грудь дробовиком. Clay onu bir pompalıyla göğsünden vurdu.
Сегодня утром Клей опустошил сейф. Clay kasayı boşalttı bu sabah.
Ты и Клей планируете помолвку? Yoksa Clay'le sen nişanlandınız mı?
О, это Клей, мой кузен. Bu kim? Bu kuzenim, Clay.
Вы - Клей Томпсон, и вы умерли лет назад? Sen Clay Thompson'sın ve beş sene önce öldün değil mi?
Клей, пойдем со мной. Clay, yardım eder misin?
Книжный клей варят из лошадей. Ciltlerdeki yapıştırıcı atlardan elde ediliyordu.
Они говорили о Клей. Ve Clay hakkında konuşuyordu.
Его мама назвала его Клей. Annesi ona Clay adını takmış.
Ди, возможно тебе понадобится клей для этого. D, bu şey için tutkal almak isteyebilirsin.
Ко всему этому, он нюхает клей? Bir de üstüne, yapıştırıcı mı kokluyor?
Подожди минуту, Клей. Bir dakika, Clay.
Через час клей разъест кожу. saati geçince tutkal cildi yakıyor.
Найдите мне аптечку первой помощи и какой-нибудь мгновенный клей. Bana acil yardım çantası ve hızlı bir yapıştırıcı bul.
Клей, ты в порядке, браток? Clay, iyisin, değil mi birader?
Я тоже хочу клей! Ben de yapıştırıcı istiyorum!
Клей сказал, что он пока останется со мной. Clay, parti bitene kadar bende kalması gerektiğini söyledi.
Токсичный клей со свадебных приглашений. Düğün davetiyelerindeki zehirli yapıştırıcı yüzünden.
А сейчас клей полностью исчез. Şimdi, yapıştırıcı yok oldu.
Клей укусил меня и почти убил. Clay beni ısırdı ve neredeyse öldürdü.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!