Exemplos de uso de "крик совы" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я был там в крик Совы. Ben de Owl Creek'deydim.

Это был крик Принцессы Мии. Bu, Prenses Mia'nın çığlığıydı.

Поможешь мне с петицией о защите пятнистой совы? Bugünkü benekli baykuş dilekçeme yardımcı olamayacağına emin misin?

Нет, нет. Нужен пронзительный крик. Hayır, manyak bir çığlık olsun.

Покажи мне "нападение совы". "Baykuş saldırıları" nı göster.

Сейчас открыл филиал в Батл Крик. Battle Creek'te yeni yan ofis açtı.

Я в восторге от пятнистой совы. Benim en sevdiğim kuşsa benekli baykuş.

Таких как он нужно сажать в Блэк Крик. Onun gibi adamlar Kara Koy gibi yerlere ait.

Послушайте, я ехал на постановку и услышал женский крик. Bakın, canlandırma yapılan yere giderken bir kadın çığlığı duydum.

Роджер Марковиц, мост Ньютон Крик. Roger Markowitz, Newton Creek Köprüsü.

Это было четвертый крик. Dört çığlık oldu be!

Может быть крик о помощи? Bu bir yardımın çağrısı mı?

Соедините с домом Бернсов в Вулф Крик. Bana Wolf Creek'teki Burnsler'in evini bağlar mısınız?

Я слышал детский крик. İçeride çocukların çığlığını duydum.

Я старший детектив полиции Батл Крик. Battle Creek Polis departmanında kıdemli dedektifim.

У Говарда Дина был всего один крик. Howard Dean'inki de alt tarafı bir çığlıktı.

Его компания Седар Крик Лимитед уже давно является предметом расследования. Sahibi olduğu Cedar Creek Ltd. on sekiz aydır soruşturma altında.

Крик может олицетворять темную сторону ее личности.. Creak onun karanlık tarafını temsil ediyor olabilir...

Какого черта ты делаешь в Батл Крик? Ne yapmaya Battle Creek 'tesin ki?

Силу тебе даёт не крик. Sana güç veren çığlık değil.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS