Usage examples of "лжец" in Russian with translation to Turkish

<>
Вы плохой лжец, доктор. Çok kötü bir yalancısın doktor.
Ну, да, она лжец и правонарушитель, она сидела в тюрьме месяцев. Evet, ama o bir yalancı ve aynı zamanda aydır içeride olan bir suçlu.
Моррис лжец и признанный вор. Moris yalancının ve hırsızın tekidir.
Кто угодно лучший лжец, чем он. İyi adamların daha iyi yalan söylediğini söylerler.
Ты ничтожество, ты лжец. Seni domuz, seni yalancı.
Этот человек - лжец. Bu adam bir yalancı.
В этой комнате есть лжец. Bu odada bir yalancı var.
Он лжец, но он помеха. Adam yalancı, ama başımıza dert.
Я не такой хороший лжец, чтобы справиться с этим. Bu işi sorunsuzca halledebilecek kadar iyi bir yalancı da değilim.
Для кого-то с таким большим секретом, ты ужасный лжец. Böylesi büyük sırrı olan biri için oldukça kötü bir yalancısın.
Сначала ты - лжец, теперь я. Önce yalancı sendin, şimdi ben oldum.
Например, ты очень хороший лжец. Gerçekten iyi bir yalancı olman gibi.
Эми может и хороший помощник, но лжец ужасный. Amy iyi bir yardımcı olabilir ama berbat bir yalancı.
Ты лжец, не так ли? Sen bir yalancısın, değil mi?
Ты военный преступник и лжец. Sen bir suçlu ve yalancısın.
И кто теперь лжец? Ve şimdi kim yalancı?
Гаррет не очень хороший лжец. Garrett iyi bir yalancı değil.
Дети, вот так выглядит лжец. Çocuklar, bir yalancı buna benzer.
Он говорит, ты великий лжец. "Büyük bir yalancısın" diyor.
Хорошая попытка, лжец. İyi deneme, yalancı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!