Usage examples of "лорд" in Russian with translation to Turkish

<>
Миссис Лорд, специалист прибыл. Bayan Lord, uzman geldi.
Неповиновение должно быть наказано публично, дабы Лорд Рал знал, мы больше его не подведём. Asileri herkesin önünde içimizden temizlemeliyiz ki Lord Rahl, ona bir daha asla baş kaldırmayacağımızı bilsin.
Доказательство, что Темный Лорд вернулся, неопровержимо. Karanlık Lord'un geri döndüğünü gösteren kanıtlar inkar edilemez.
Фанаты Лорд называют её мамой. Lorde'un hayranları ona anne der.
Лорд Ловат сохраняет нейтралитет. Lord Lovat tarafsızlığını koruyor.
Меня послал лорд Тирион. Beni Lord Tyrion gönderdi.
Теперь у нас есть лорд Стенли. Bir de Stanley var. Lord Stanley.
Как и всегда мой лорд. Her zaman olduğu gibi Lordum.
Лорд Балтимор - городская легенда. Lord Baltimore bir şehir efsanesidir.
Чтож, Лорд Сноу, получается вы здесь наименее бесполезный человек. Öyle ki Lord Snow buradaki işe yaramazların içerisinde en iyisi sizsiniz.
В "Портрете Дориана Грея", Лорд Генри сказал: "Dorian Gray'in Portresi" romanında Lord Henry diyor ki:
Лорд Бейлиш оплатит расходы. Lord Baelish gerekeni sağlayacaktır.
Итак? Ваше задание будет самым сенсационным достижением журнала. Трейси Лорд. "Casus" un en büyük başarısı sizin olacak Tracy Lord.
Это плачь женщин мой Лорд. Kadınların feryadı, haşmetli efendim.
Боже, лорд Мёртон... Tanrım, Lord Merton...
А вы, лорд Ренли, можете порекомендовать мне своего? Söyleyin bakalım Lort Renly, siz ne zaman arkadaşınızla olacaksınız?
Лорд Бентон умышленно морит голодом этих солдат. Lord Benton bu adamları bilerek aç bırakıyor.
Вы славно потрудились, лорд Вейдер. İyi bir iş başardın Lord Vader.
Лорд Тирион пригласил меня на Драконий Камень встретиться с Дейенерис. Lord Tyrion beni Daenerys ile tanışmak için Ejderhakayası'na davet etti.
Прибыли виконт Марби и лорд Деверо. Huzurlarınızda Vikont Mabrey ve Lord Devereaux.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!