Usage examples of "мыло" in Russian with translation to Turkish

<>
Там нет шампуня, только мыло! Hiç şampuan yok, sırf sabun!
Просто оставляй связку полотенец и мыло за дверью ровно в полночь. Sen sadece, tam gece yarısında kapıya havlu ve sabun bırak.
мыло, яблоки, кожа. sabun, elma, deri.
Одежда, мыло, салфетки, вода. Çamaşırlar, sabun, mendiller, su.
Вы когда-нибудь роняли мыло в душе? Hapiste sabunu hiç yere düşürdün mü?
Мы будем продавать мыло с Хеленой. Biz Helena ile birlikte sabun satıyoruz.
Он подтвердит, мое мыло очень хорошее, очень экологичное. O size sabunumun çok kaliteli ve çevre dostu olduğunu söyleyecektir.
Посмотри, там осталось ещё мыло. Bak, orada sabun kalmış biraz.
Я живу здесь и делаю мыло. Ve burada yaşıyorum, sabun yapıyorum.
Людей в мешковатых рубашках делающих свечи и мыло? Kabarık gömlekler giyip mum ve sabun yapan insanları.
Захотели купить мыло в путешествие? Yolculuk için sabun mu lazım?
А мыло под раковиной. Sabun da lavabonun altında.
я просто возьму мыло. Sabun parçalarıyla çamaşır yıkayacaktım.
Мыло, промышленного производства. Sabun, endüstriyel güç.
Микробов выдумали, чтобы продавать вам средства дезинфекции и мыло ". Mikroplar, bize dezenfektan ve sabun satmak için bir komplodur. "
Извините, пожалуйста, может Я возьму мыло? Affedersiniz, bir kalıp sabun verir misiniz lütfen?
Зачем ты бросила мыло? O sabun neden oradaydı?
Мыло, пряники, сахар, электричество и газ. Sabun, kurabiye ve şeker. Elektrik ve gaz da.
Вот вода, вот мыло... İşte su! Bu sabun!
Ни одно мыло в мире не сможет отмыть это. Ne kadar el sabunu kullanırsanız kullanın, bunu çıkartamaz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!