Usage examples of "наркоты" in Russian with translation to Turkish

<>
Немного наркоты нам не повредит. Biraz mal bize yardım eder.
А наркоты столько, что я еле выжила. O kadar uyuşturucu vardı ki, yaşadığıma şaştım.
Я наладил переправку наркоты через границу. Sınırdan uyuşturucu geçiriyorum. Neden umurunda ki?
Насчёт продажи наркоты? Да. Çalınan uyuşturucularla ilgili olanı mı?
Вы занимались контрабандой наркоты? Uyuşturucu kaçakçılığı mı yapıyordunuz?
Типичная разборка из-за наркоты. Bingo. Uyuşturucu satışında anlaşmazlık.
Больше никакого бухла, никакой наркоты. İçki içmek yok, uyuşturucu yok.
Ни измен, ни пьяных выходок, ни наркоты, ни полуночных абортов. Zina yok, içki yok, esrar yok, gece yarısı kürtajları yok.
Ведь мы не получаем деньги от продажи наркоты, как это делают Аль Капоне и его итальянский дружок. Çünkü bizde bu Al Capone kılıklı ve onun küçük İtalyan arkadaşı gibi uyuşturucu parası yok. Dur bir dakika.
Во-вторых, у него тут склад наркоты. İkincisi, burda bir uyuşturucu deposu var.
Я это делаю только из-за халявной наркоты. Beleş uyuşturucu var diye yapıyorum o işi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!