Exemplos de uso de "не похож" em russo

<>
он не похож на город с открытки. bir kartpostal gibi değil yani.
Эй, Грэг, я не похож на гея? Selam, bu tişört beni gay gibi mi göstermiş?
Но Насир Кхан на них не похож. Fakat Nasir Khan, onlar gibi değil.
Он не похож на индейца. Bu bir Kızıldereli tipi değil.
Прицельный выстрел из оружия не похож ни на что. İyi nişan alınmış bir silahla vurulmak hiçbir şeye benzemiyormuş.
Не похож на Городского Охотника. Ama Şehir Avcısı olmadığı belli.
Ты не похож на остальных психов из коконов. Diğer koza kaçıkları gibi değilsin, değil mi?
Джамаль не похож на Пола Дэниэлса. Jamal, Paul Daniels'e benzemiyor ki.
Я встречал фанатиков, Дюваль на них не похож. Fanatiklerle mücadele için buradayım ve Duval bu tanıma uymuyor.
Он не похож на нас. O bizim gibi biri değil.
Совсем не похож на живого. Canlı gibi görünmüyor değil mi?
Ты не похож на Боба. Sende hiç Bob tipi yok.
Ты не похож на придурка. Hayır, ahmak gibi görünmüyorsun.
Не похож на Силиконовую Долину? Silikon Vadisi gibi değil mi?
Он и на боксера-то не похож. Zaten boksöre benzer yanı da yok.
Не похож ты на ирландца. Bana pek İrlandalı gibi gelmedin.
Джерри не похож на убийцу. Jerry de katil tipi yok.
Он не похож на остальной мусор. Geriye kalanları hiç de hurdaya benzemiyor.
Ты на него не похож. Ona benzer hiçbir yanın yok.
На белых не похож... Beyaz elemanlardan farklı bu!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS