Exemplos de uso de "оркестр" em russo com tradução para o turco

<>
Ваш оркестр участвует в конкурсе? Sizin orkestra yarışmaya katılıyor mu?
Можно найти другой оркестр. Bir erkek orkestra bulabiliriz.
Оркестр очень медленен, он аккомпанирует голосу. Orkestra çok yavaş, sese eşlik ediyor.
Этот оркестр вернет мне уверенность в себе... Endişelerim kesinlikle bu orkestra ile yok olacak.
Нет, даже если вода ледяная, а оркестр играет. Hem de daha sular buz gibi değilken ve orkestra çalmıyorken.
Единый оркестр, единый звук означает, что вы все ответственны друг за друга. "Tek bando, tek ses" in anlamı, hepinizin birbirinizden sorumlu olmasıdır.
В Нижнем мире есть великолепный оркестр. Alt Dünyada harika bir orkestra var.
Я пытаюсь спасти оркестр. Bu orkestrayı kurtarmaya çalışıyorum.
Винс, продолжая опекать эту больницу, нанял певицу и оркестр. Vince'in devam eden desteği sayesinde hastane bir orkestra ve şarkıcı kiralamıştı.
Кстати, рад представить мой оркестр... Bu arada grup arkadaşlarımı tanıtmak istiyorum.
И оркестр начинает играть. Ve orkestra çalmaya başlıyor.
Друзья, родственники, соседи, это ваш оркестр. Arkadaşlar, aileler, komşular, bu sizin orkestranız.
Что это за оркестр? Orkestra ne için gelmiş?
Нельзя, чтобы умер оркестр. Bu orkestranın sonlanmasına izin veremeyiz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS