Exemplos de uso de "пианист" em russo com tradução para o turco

<>
Пианист - это господин Гарибальди. Piyanoyu çalan da Bay Garibaldi.
Наш новый пианист тоже очарован тобой. Yeni piyanistimiz de senin büyüne kapıldı.
Бен, это новый пианист. Ben, bu yeni piyanistimiz.
Мистер Котс, пианист. Bay Coates, piyanist.
Владеет четырьмя языками, профессиональный пианист. Dört dil biliyor. Ayrıca konser piyanisti.
Дэвид, я слышал, вы замечательный пианист. David, senin iyi bir piyanist olduğunu duydum.
На самом деле он отличный пианист. O aslında çok başarılı bir piyanist.
Бога ради, тут только один пианист. Tanrı aşkına, buradaki tek piyanist o.
Значит компьютеры, кикбоксинг и гениальный пианист. Yani bilgisayarlar, kickboks ve usta piyanist.
Я всего лишь пианист... Ben sadece bir piyanistim.
Наверняка пианист согласится сыграть еще раз. Bence piyanisti tekrar çalmaya ikna edebiliriz.
И мне нужен пианист. Bir piyaniste ihtiyacım olacak.
Юный пианист удивил публику. Genç piyanist halkı şaşırttı.
род. 28 декабря 1953, Париж) - французский пианист, аранжировщик, исполнитель классической и этнической музыки, а также музыки к кинофильмам. 28 Aralık, 1953, Paris) Gerçek adı Philippe Pagès olan Fransız piyanist.
И ? горь Миха ? йлович Жу ? ков (31 августа 1936, Горький - 26 января 2018, Москва) - советский и российский пианист и дирижёр. İgor Mihailoviç Jukov (31 Ağustos 1936 - 26 Ocak 2018), Rus piyanist, orkestra şefi ve ses mühendisidir.
род. май 1969) - бразильский пианист и композитор греческого происхождения. Marcelo Uchoa Zarvos (Mayıs 1969 - São Paulo), Yunan asıllı Brezilyalı piyanist ve besteci.
23 января 1752, Рим - 10 марта 1832, Ившем, Вустершир) - итальянский композитор, пианист, педагог, предприниматель. 10 Mart 1832, Evesham, Worcestershire), modern piyano tekniğinin babası olarak anılan İtalyan asıllı İngiliz bestecidir.
23 июля 1928, Сан-Франциско) - американский пианист и дирижёр, музыкальный педагог. 23 Temmuz 1928), Amerikalı piyanist ve şef.
Джеймс Фрэнсис "Джимми" Дуранте (, 10 февраля 1893 - 29 января 1980) - американский певец, пианист, комик и актёр. James Francis "Jimmy" Durante (10 Şubat 1893 - 29 Ocak 1980), Amerikalı aktör, komedyen, şarkıcı ve piyanist.
24 февраля 1932, Париж - 26 января 2019, Париж) - французский композитор, пианист, аранжировщик, дирижёр и певец. Paris) Üç Oscar ödüllü Fransız film müzikleri bestecisi, aranjör, caz piyanisti, orkestra şefi.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS