Exemplos de uso de "расскажите о" em russo com tradução para o turco

<>
Расскажите о Монти Ронане. Bana Monte Ronan'dan bahset.
Расскажите о вашей программе "Медельин без трущоб", мистер Эскобар. Bize planından bahset, "Gece Kondusuz Medellin", Bay Escobar.
Расскажите о ваших с ним отношениях. Bana, onunla olan ilişkinizden bahsedin.
Пожалуйста. Расскажите о Бетти Ньюман. Lütfen, Betty Neumann'dan bahsedin.
Расскажите о Селесте Райт. Bana Celeste Wright'ı anlat.
Расскажите о вашем исследовании. Araştırmanız hakkında bilgi almalıyım.
Теперь расскажите о лесе и болоте. Biri bana ormandan ve bataklıktan bahsetsin.
Расскажите о Ньюбери Хайтс, мистер Элдридж. Bana Newbury Heights olayını anlatın Bay Eldredge.
Расскажите о них больше. Biraz daha bahsetsene onlardan.
"Выберите любой момент из истории и расскажите о нем. "Tarihten herhangi bir anı seçin ve bana anlatın."
Расскажите о старшине Уэллсе. Bize Astsubay Wells'den bahset.
Расскажите о Пейдж Хаммер. Bana Paige Hammer'dan bahset.
Расскажите о Лене Гарбер. Lena Garber'dan bahsedin bana.
Расскажите о вашей теории естественного отбора. Onlara doğal seleksiyon hakkındaki teorini anlat..
Расскажите о прошлой ночи. Bize dün geceyi anlat.
Расскажите о ваших родителях. Anne ve babanızı anlatın.
Расскажите о предыдущем обвинении. Önceki tutuklanmandan bahset bana.
Расскажите о "Централ Авеню", вы знакомы с Джеком... Sen bilirsin, bana Central Avenue'yu anlatsana. Jack Lauderdale'i tanıdığını biliyorum.
Расскажите о месте преступления на улице Хинтон. Hinton Yolundaki olay yeri hakkında ne söyleyebilirsiniz?
Расскажите о собаке, о Неде. Şu Ned adındaki köpekten bahsedin bana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!