Exemples d'utilisation de "симптомов" en russe
Имея безупречную родословную, она большую часть жизни страдает от классических симптомов хронической истерии.
Mükemmel yetiştirildiğinden dolayı, hayatının çoğunda, klasik isterinin klasik belirtilerinden dolayı acı çekti.
Большинство этих симптомов не были заметны ещё вчера.
Belirtilerin çoğunun dün ortaya çıkmış olmasına imkân yok.
Один из способов диагностики симптомов - появление третьего глаза на затылке носителя.
Teşhise yönelik önemli belirti ise, kafanın arkasında üçüncü bir göz çıkması.
Это единственный способ убедиться, помимо проявления симптомов.
Semptomların harekete geçmesini en erken bu şekilde öğrenebiliriz.
Среди симптомов потеря памяти, потеря слуха и зрения.
Hastalığın belirtileri, hafıza kaybı işitme kaybı, körlüktür.
Ты учил меня, что нужно сначала смочить губы и подождать симптомов, прежде чем пить что-нибудь.
Bana bir ajanın her zaman dudaklarını ıslak tutmasını ve bir şey içmeden önce belirtileri beklemesi gerektiğini öğretmiştin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité