Exemplos de uso de "сколько стоит" em russo com tradução para o turco

И сколько стоит курица? Kızarmış tavuk kaç para?

Сколько стоит этот милый малыш? Bu ufak arkadaşımız ne kadardı?

Ты хоть представляешь сколько стоит лицензия на ведение бизнеса? Çalışma lisansı almak ne kadar pahalı, biliyor musun?

Сколько стоит автобус до Сан-Франциско? San Francisco otobüsü kaç para?

Сколько стоит? Длинный меч? Uzun kılıcı ne kadara yaparsın?

Вы хоть представляете, сколько стоит шерсть в Трансильвании? Transilvanya'da yün ne kadar pahalı hiç haberin var mı?

Спайк должен тебе обед или пусть отправит в путешествие. Смотря, сколько стоит его предательство. Spike sana pahalı bir yemek veya tatil borçlu ihaneti kimin planladığını tahmin etmeyi başlattığı için.

Сколько стоит ваша земля? Arazi ne kadar bayım?

А сколько стоит труд торговца шляпами? Bu şapka işi ne kadar peki?

Я спросил, сколько стоит зал. Salonun değeri ne kadar diye sordum.

Сколько стоит кекс?, 50? Bir küçük kek ne kadar ki?

Извините, сколько стоит кролик? Affedersiniz, tavşan ne kadar?

Сколько стоит твоя манди, Уэнди? Estirmek için ne kadar alıyorsun Wendy?

Сколько стоит чтение судьбы? Bir fal kaç para?

Да. Сколько стоит прокатиться вокруг света? Dünya turu için ne kadar istiyorsun?

Нет, мне наплевать, сколько стоит. Hayır, kaç para ettiği umurumda değil.

Сколько стоит красный нос? Kırmızı burun ne kadar?

Сколько стоит его снять? Kaldırmak kaça mal olur?

Сколько стоит спасти птичку? Kuşu kurtarmak ne kadar?

Сколько стоит эта нелетающая птица? Bu uçamayan kuş kaç para?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!