Ejemplos de uso de "спальне" en ruso con traducción al turco

<>
Ангел был в твоей спальне? Angel senin yatak odanda mıydı?
Ребенок в спальне на кровати. Sağdaki odada yatakta bebek yatıyor.
Почему мы в родительской спальне? Neden annemle babamın odasında buluştuk?
У меня в спальне уховёртка. Yatak odamda bir kulağakaçan var.
Как я оказалась в той спальне? O yatak odasında ne işim vardı?
Верхний ящик в спальне. Yatak odasındaki üst çekmece.
Шеф, в спальне был молитвенный коврик. Yatak odasında bir seccade buldum, şef.
Он был в моей спальне с Кристой. Geceyi Crista ile beraber benim odamda geçirdiler.
И что ты делаешь в моей спальне? Ve benim yatak odamda ne işin var?
Пахнет как в спальне у проститутки. Burası bir kadının odası gibi kokuyor.
Как телевизора в спальне. Yatak odasındaki TV gibi.
Можешь лечь в спальне сегодня. Bu gece yatak odasında kalabilirsin.
Двенадцатилетняя дочка находит голую шлюху в папиной спальне. yaşında çocuk babasının yatak odasında çıplak sürtük buluyor.
Ты нашла в ее спальне вибратор? Yatak odasında dildolarından birini mi buldun?
Он услышал шум в спальне. Yatak odasından gelen sesleri duymuş.
Я пытался заснуть в спальне. Yatak odasına gidip uyumaya çalıştım.
Никакой работы в спальне. Yatak odasında iş olmayacak.
Этой ночью спать будешь в спальне. Bu gece yatak odasında sen uyu.
В спальне Визи как еврейка. Weezy yatakta Yahudi gibi oluyor.
Джей, ты посмотри в спальне. Jay, sen yatak odasına bak.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR