Exemplos de uso de "спрятала" em russo com tradução para o turco

<>
Куда бы она спрятала прослушку? Dinleme cihazını nereye koymuş olabilir?
Почему мать спрятала "Яблочное Семя"? Annem neden "AppleSeed" i sakladı?
Куда бы ты спрятала деньги? Nereye saklardın bir madeni parayı?
Моя негодная маленькая сестра-близнец спрятала свою магию. В этом. Küçük sinsi ikiz kardeşim büyü gücünü bunun içinde saklamıştı.
Она спрятала в твоей куртке телефон. Ceketine telefon saklamış. - Kahretsin.
Ты спрятала их здесь. Düş kapanlarını buraya koymuş.
Поэтому я спрятала ее. Ben de çapanı sakladım.
Поэтому я спрятала её телефон. Onu arayamasın diye telefonu saklamıştım.
Может, она спрятала телефон. Belki telefonunu bir yerlere saklamıştı.
Но почему ты спрятала фотографию под столом Левона? Peki ama neden resmi Lavon'un masasının altında sakladın?
Я спрятала его на корабле. Bu gemide bir yerde saklı.
Нет, не спрятала. Hayır, saklı değil.
Я осмотрела территорию, спрятала байк. Bütün bölgeyi kontrol edip motoru sakladım.
Амелия выносила тебя для них, потом спрятала тебя, а потом каким-то образом у них оказалась Рейчел. Amelia seni onlar için karnında taşımış ama sonra seni gizlemiş ve bir şekilde senin yerine Rachel'ı evlat edinmişler.
Тётя отобрала и на шкафу спрятала. Halam buna el koyup yukarı kaldırdı.
Лили спрятала где-то твой гроб. Lily tabutunu bir yerlerde saklıyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS