Exemplos de uso de "сталкивался" em russo

<>
Давно с таким не сталкивался. Senelerdir böyle bir durumla karşılaşmamıştım.
Я с таким ещё никогда не сталкивался. Daha önce hiç karşılaşmadığım gibi bir şeydi.
Он уже сталкивался с Амарой. Daha önce Amara ile savaştı.
Я ещё с таким не сталкивался, дорогуша. Daha önce görmediğim bir şey yok, sevgilim.
Ты уже сталкивался с подобным, но эти течения сильные и непредсказуемые. bununla daha öncede karşılaştın, ama bu akımlar güçIü ve önceden öngörülemez.
Ты с ним раньше сталкивался? Daha önce bununla karşılaştın mı?
Уже сталкивался с истребительницей? Avcı ile karşılaştın mı?
Big fucking deal я сталкивался с этими ребятами. В течение длительного времени. Bu kadar sorun olan şey benim onlarla çok uzun zaman önce anlaştığım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.