Exemplos de uso de "трейлер" em russo com tradução para o turco

<>
Мне нужен новый трейлер. Yeni karavan almam şart.
У меня неподалеку трейлер. Yakınlarda bir karavanım var.
Мам, это не трейлер. Aslında o bir karavan değil.
Трейлер, с большой зелёной нашивкой. Treylerde, büyük yeşil çizgili olanda.
Зачем ты принес ее в трейлер? Neden karavanın içinde bir alabalık var?
Парень снял этот трейлер из-за одержимости и чтобы подготовиться без свидетелей. Adam, bu karavanı, takıntıları ve özel hayatı için kiralamış.
Почему на моем парковочном место стоит трейлер? Niye benim park yerimde bir karavan var?
Так это трейлер тёти Мари. Marie teyzenin karavanı burası demek.
Губернатор настаивает, чтобы этот трейлер был на завтрашнем параде. Red! Vali karavanı yarınki gösteri için mutlaka geri istiyor.
Трейлер, где Арти? Trailer, Artie nerede?
Мы обыскали трейлер Софии. Sofia'nın setteki karavanını araştırdık.
Видите трейлер позади меня? Arkamdaki karavanı görüyor musunuz?
Им все известно про этот трейлер и сейчас они пытаются его найти. Karavan ile ilgili her şeyi biliyor ve şu an da bulmaya çalışıyorlar.
Ты перевозил свой трейлер к Маноа пару дней назад? Dur, karavanını Manoa'ya birkaç gün önce mi götürdün.
Это тот трейлер возле Хорс Крик? Horse Creek yakınındaki karavanda değil mi?
Где Арти, Трейлер? Artie nerede, Trailer?
Ты должен найти трейлер. Bir karavan bulmanı istiyorum.
Джимми и Сабрина угнали трейлер. Jimmy ve Sabrina karavanı çalmış.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS