Ejemplos del uso de "умирали" en ruso

<>
Даже когда вокруг нас умирали люди? Etrafımızdaki insanlar ölüyor olsa bile mi?
Сколько раз вы уже умирали? Siz ikiniz kaç kez öldünüz?
Люди умирали из-за нас. Bizim yüzümüzden insanlar öldü.
Люди и раньше умирали. İnsanlar önce de ölüyordu.
Люди умирали, чтобы вы могли. Siz oy verebilin diye öldü insanlar.
Никогда прежде гонщики не умирали еще до начала гонки. Daha önce hiç yarış başlamadan ölen bir sürücü olmamıştı.
Малыши рождались, люди умирали. Bebekler doğdu, insanlar öldü.
Понимаешь, так было лучше. Так они лучше умирали. Öylesi daha iyiydi, o yolla daha iyi ölüyorlardı.
Люди умирали, а я создавала оружие. İnsanlar ölüyor, bense bir silah yapıyordum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.