Exemplos de uso de "учусь" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я, ведь ещё только учусь... Kullanmayı yeni öğreniyorum, görmüyor musun?

Я учусь у них всех. Her birinden bir şeyler öğrenirim.

Учусь по этому видео. Bu videodan öğreniyorum işte.

Я вообще-то учусь в резервации. Ben ayrılmış arazideki okula gidiyorum.

Получила аттестат экстерном, потому учусь в колледже. GED sınavımı verdim, yani zaten üniversitede okuyorum.

Я тоже там учусь. Ben de orada okuyorum.

Я учусь играть на пианино. Ben piyano çalmayı öğreniyorum da.

Нет. Я учусь в вашей школе. Hayır, sizinle aynı okula gidiyorum.

Учусь проходить сквозь долину водяных орехов. Su kestanesinin ötesindeki vadiye gitmeyi öğreniyorum.

Я учусь на актрису. Oyuncu olmak için okuyorum.

Я учусь побеждать страх. Korkuyu elde etmeye çalışıyorum.

Я учусь, тоже. Bunu ben de öğreniyorum.

Я учусь на врача. Ben de tıp okuyorum.

Я все еще учусь петь на ходу. Hala öğreniyorum. Hala yürürken şarkı söylemeyi öğreniyorum.

Я учусь справляться с вещами. Bir şeylerle baş etmeyi öğreniyorum.

Я даже учусь здесь на деньги из ее приданого. Çeyiz olarak toplanan parayı tıp okulunda okumak için kullanıyorum.

Я многому там учусь - упражнения, приёмы защиты. Başka şeyler de öğreniyorum, idman, savunma gibi.

Учусь помаленьку, беру уроки художественного мастерства. Okula girmeye çalışıyorum. Şehirde sanat dersleri alıyorum.

Нет, я помощник шеф-повара, но учусь на шеф-повара. Hayır, şef yardımcısıyım, ama şef olmak için çalışıyorum.

Еще учусь играть на барабанах. Yapıyorum da. Bateri çalmayı öğreniyorum.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS