Sentence examples of "чистить зубы" in Russian

Select source language

Select target language

Ладно, пора чистить зубы. Tamam, diş fırçalama zamanı.

Мне противно даже чистить зубы нитью. Diş ipi kullanırken bile iğrenirim ben.

Иди чистить зубы, хорошо? Dilerini fırçalayacaksın, değil mi?

Я пошел чистить зубы. Gidip dişlerimi fırçalayacağım şimdi.

Хорошо, чистить зубы. Tamam, dişlerini fırçala.

Даже при амнезии вы можете все еще чистить зубы, набирать номер телефона или даже прыгать. Bu sebeple amnezi olsanız bile.. Dişlerinizi fırçalayabilir, telefon açabilir.. ya da ip atlayabilirsiniz.

Пора чистить зубы, мыть лицо и читать молитвы. Dişlerini fırçalama zamanı. Yüzünü yıka ve son duanı et!

Я еще сделаю зубы и бакенбарды. Belki diş ve bıyık da yaparım.

Я буду рад чистить шины. Tekerlekleri temizlemek beni mutlu eder.

Мамины зубы, мамины волосы. annemin dişleri, annemin saçı...

Так ты подумала, Почему бы не чистить дома за жилье? "Gidip bari ev temizleyerek para kazanayım" diye mi düşündün?

Кривые. Почему зубы кривые? Neden çarpık dişi var?

Что, они приходят сюда субботним вечером чистить лед? Ne yani, Cumartesi akşamı buz temizlemeye mi geliyorlar?

Надеюсь, зубы меня не подведут. Umarım dişlerim beni yarı yolda bırakmaz.

Мы теперь предпочитаем чистить уборные. Bugünlerde tuvalet temizlemeyi tercih ediyoruz.

Здоровые копыта и зубы. Ayakları ve dişleri iyi.

Сначала закончим чистить зубки. Önce dişini fırçalamayı bitirelim.

Боже ну и зубы у вас. Tanrım, ne büyük dişlerin var.

Я могу продолжить курить, а они будут меня чистить. Yani sigara içmeye devam edebilirim ve onlar da beni temizleyecekler.

Это зубы в костяшках одного парня. Bunlar adamın eline gömülmüş dişler olabilir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download