Ejemplos de uso de "Адаме" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Лучший дебютант - Альфредо Адаме - ПОБЕДА. Кращий дебютант - Альфредо Адамі - ПЕРЕМОГА.
Председателем юденрата являлся Адам Черняков. Головою юденрата був Адам Черняков.
Отец Адама был таможенным чиновником. Батько Адама був митним чиновником.
Памятник Адаму Мицкевичу (Гожув-Велькопольский) Пам'ятник Адаму Міцкевичу (Гожув-Велькопольський)
Его отца тоже звали Адам. Його сина також звали Адамом.
Полное имя - Адам Ричард Сэндлер. Повне ім'я - Адам Сендлер Річард.
Жена - Теофилия, дочь Адама Горайского Дружина - Теофілія, донька Адама Горайського
Памятник посвящён польскому поэту Адаму Мицкевичу. Пам'ятник присвячений польському поету Адаму Міцкевичу.
Улетные выходные с Адамом Сендлером! Ульотні вихідні з Адамом Сендлером!
Режиссером ее выступил Адам Шенкман. А режисером виступив Адам Шенкман.
Колонна увенчана статуей Адама Мицкевича. Колона увінчана статуєю Адама Міцкевича.
На момент ареста Адаму было 18 лет. На момент арешту Адаму було 18 років.
Во всем виноват Адам Смит У всьому винен Адам Сміт
В есть улица Адама Мицкевича. Розташовується на вулиці Адама Міцкевича.
В самом центре располагается знаменитый памятник Адаму Мицкевичу. Зараз на цьому місці стоїть пам'ятник Адаму Міцкевичу.
Князь Иосиф Иоганн Адам (нем. Князь Йосиф Йоганн Адам (нім.
Она частая жертва откровений Адама. Вона неодноразова жертва щирості Адама.
Адам предлагает Гордону выключить свет. Адам пропонує Гордону вимкнути світло.
Автором формулировки парадокса считается Адам Смит. Автором формулювання парадоксу вважають Адама Сміта.
Музыку написал Адам Скрябин [1]. Музику написав Адам Скрябін [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.