Sentence examples of "Альтернативным" in Russian
                    Translations:
                            
                                all153
                            
                            
                                
                                    альтернативні30
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативний26
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативна22
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативне16
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативних16
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативної15
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативним7
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативними5
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативного4
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативній4
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативну4
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативно2
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативному1
                                
                            
                            
                                
                                    альтернативною1
                                
                            
                
                
                
        Ке - необходимая доходность по альтернативным инвестициям;
        Ke - необхідна дохідність по альтернативних інвестиціях;
    
    
    
        Богуславский М.В. Блуждание по альтернативным полям.
        Богуславський М.В. Блукання по альтернативних полях.
    
    
    
    
        Этот процесс называется альтернативным сплайсингом.
        Цей процес називається альтернативним сплайсінгом.
    
    
        Альтернативным вариантом штукатурке становится гипсокартонная конструкция.
        Альтернативним варіантом штукатурці стає гіпсокартонна конструкція.
    
    
        Магия некогда была альтернативным вариантом науки.
        Магія колись була альтернативним варіантом науки.
    
    
    
    
    
    
        задержке в освоении альтернативных энергоносителей;
        затримці в освоєнні альтернативних енергоносіїв;
    
    
        Лаборатория материалов альтернативной электрохимической энергетики
        Лабораторія матеріалів альтернативної електрохімічної енергетики
    
    
        Что можно сказать про альтернативный вид транспорта - велосипед?
        Замість автомобіля можна скористатися альтернативним видом транспорту - велосипедом.
    
    
        Лечение медикаментами, психотерапией, альтернативными методами.
        Лікування медикаментами, психотерапією, альтернативними методами.
    
    
        Sonic Youth считаются пионерами альтернативного рока.
        Sonic Youth вважаються піонерами альтернативного року.
    
    
        Самойлова работала в тяжелой альтернативной музыке.
        Самойлова працювала у важкій альтернативній музиці.
    
    
        • название (основную, параллельную, ключевую, альтернативную) издания;
        • назву (основну, паралельну, ключову, альтернативну) видання;
    
    
                Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
            If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert

 
            