Exemples d'utilisation de "Антимонопольного" en russe
Traductions:
tous34
антимонопольного8
антимонопольне7
антимонопольний6
антимонопольному3
антимонопольна2
антимонопольної2
антимонопольним2
антимонопольного комітету1
антимонопольні1
антимонопольними1
антимонопольних1
об обжаловании решений Антимонопольного комитета Украины;
про оскарження рішень Антимонопольного комітету України;
управляющий Антимонопольного совета (Цушко В.П.) - Сумская область;
керівник Антимонопольного комітету (Цушко В.П.) - Сумська область;
проверяем обоснованность актов Антимонопольного комитета Украины;
Перевірте правильність актів Антимонопольного комітету України;
• за распоряжением Антимонопольного комитета и КРУ;
· за розпорядженням Антимонопольного комітету і КРУ;
Интерн (Практика антимонопольного и конкурентного права)
Інтерн (Практика антимонопольного та конкурентного права)
Сопредседателем комиссии является руководитель антимонопольного управления.
Співголовою комісії є керівник антимонопольного управління.
В основе антимонопольного регулирования лежит антимонопольное законодательство.
Основою для антимонопольного регулювання є антимонопольне законодавство.
правила конкуренции и нормы антимонопольной регуляции;
правила конкуренції та норми антимонопольного регулювання;
США стали первопроходцами в антимонопольном законодательстве.
США стали першопрохідцями в антимонопольному законодавстві.
Обсуждаются два варианта антимонопольной политики.
Обговорюються два варіанти антимонопольної політики.
законодательством, согласовываются с Антимонопольным комитетом Украины.
законодавством, погоджуються з Антимонопольним комітетом України.
инвестиционные, налоговые и антимонопольные споры;
інвестиційні, податкові та антимонопольні суперечки;
Сделка была одобрена соответствующими антимонопольными органами.
Операція була схвалена відповідними антимонопольними органами.
Основными задачами антимонопольных органов являются:
Основними завданнями антимонопольних органів є:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité