Usage examples of "Битва" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Вскоре битва перешла в избиение. Незабаром битва перейшла в побиття.
Битва под Кнутом и Жванцем. Битви під Батогом і Жванцем.
Это была битва на выживание. Це була боротьба за виживання.
Битва закончилась победой Тевтонского ордена. Бій завершився поразкою Тевтонського ордену.
Между отцом и сыном завязалась битва. Почалася війна між батьком та сином.
Битва апельсинов в Ивреа, Италия Битва апельсинів в Ивреа, Італія
Репродукция картины "Битва под Грюнвальдом" Репродукція картини "Грюнвальдська битва".
1632 - Состоялась битва при Лютцене. 1632 - Відбулася битва під Лютценом.
Невская битва и Ледовое побоище Невська битва та Льодове побоїще
битва кашалота с гигантских кальмаром битва кашалота з гігантським кальмаром
1863 - Закончилась битва под Чанселорсвилле. 1863 - Закінчилася битва під Чанселорсвілле.
27 июля произошла решающая битва. 27 липня відбулася вирішальна битва.
Битва закончилась победой польского войска. Битва закінчилась перемогою польського війська.
Решающая битва пройдет 3 июня. Вирішальна битва відбудеться 3 червня.
Битва за Даманский: кто победил? Битва за Даманський: хто переміг?
1943 - Курская битва, Богодуховское направление. 1943 - Курська битва, Богодухівський напрямок.
Video: Победителем проекта "Битва экстрасенсов. Video: Переможцем проекту "Битва екстрасенсів.
1863 - началась битва при Чанселорсвилле. 1863 - Почалася битва під Чанселорсвілле.
Битва на Сомме была проиграна. Битва на Соммі була програна.
Кирпичников А.Н. Куликовская битва. Кирпичников А.Н. Куликовська битва.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!