Exemplos de uso de "Блаженный" em russo

<>
Удивительное творение природы - Блаженный камень. Дивовижний витвір природи - Блаженний камінь.
Блаженный Августин отрицал эти данные. Блаженний Августин заперечував ці відомості.
Блаженный Алипий, иконописец печерский, 1848. Блаженний Аліпій, іконописець печерський, 1848.
Святой Блаженный Василий, Московский чудотворец. Святий Блаженний Василій, Московський чудотворець.
Боролся блаженный Диадох и с мессалианами. Боровся блаженний Діадох і з мессаліанами.
Скончался блаженный Августин 28 августа 430 года. Помер блаженний Августин 28 серпня 430 року.
Блажен, кто праздник жизни рано блаженний, хто свято життя рано
Блаженнейший ушел из жизни преждевременно. Блаженніший пішов з життя передчасно.
По благословению Блаженнейшего митрополита Киевского...... З благословення Блаженнішого Митрополита Київського...
Храм Василия Блаженного в Москве... Храм Василя Блаженного в Москві.
Атрибутом блаженной Брониславы является лилия. Атрибутом блаженної Броніслави є лілія.
Пратулинские мученики (+ 1874) - блаженные священномученики. Пратулинських мучеників (+ 1874) - блаженні священномученики.
Блаженнейший Любомир Гузар - настоящий гражданин мира. Блаженнійший Любомир Гузар - справжній громадянин світу.
2 мая 1952 года блаженная отошла ко Господу. 2 травня 1952 року блаженна відійшла до Господа.
"Состояние Блаженнейшего Митрополита Владимира ухудшилось. "Стан Блаженнійшого Митрополита Володимира погіршився.
Вечная память Блаженнейшему Митрополиту Мефодию! Вічна пам'ять Блаженнішому Митрополиту Мефодію!
Куба - Остров блаженно наивные люди Куба - Острів блаженно наївні люди
Сюда принесла я блаженную память Сюди принесла я блаженну пам'ять
Провозглашенный мучеником и блаженным УГКЦ. Проголошений мучеником і блаженним УГКЦ.
Причислена к лику блаженных Римско-католической церкви. Зарахована до лику блаженних Римсько-католицької церкви.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.