Ejemplos del uso de "Большой семёрки" en ruso

<>
Принц известен как большой любитель пуделей. Принц відомий як великий любитель пуделів.
Встречи "большой семёрки". Зустріч "Великої сімки".
Марксизм-ленинизм пользовался большой популярностью у народа. Марксизм-ленінізм користувався великою популярністю у народу.
Он ведёт группу к лагерю "Семёрки". Він веде групу до табору "Сімки".
Насколько большой контейнер необходим для утечки? Наскільки великий контейнер потрібен для витоку?
Ижевский автозавод завершил производство "семерки" Іжевський автозавод завершив виробництво "сімки"
Большой набор инструментов для конвертирования Великий набір інструментів для перетворення
Microsoft остановила основную поддержку "семерки" Microsoft зупинила основну підтримку "сімки"
С его многофункциональными залами и большой... З його багатофункціональними залами і великий...
Вышел трейлер римейка "Великолепной семерки" Вийшов трейлер рімейку "Чудової сімки"
"Большой скульптурный салон 2012". "Великий скульптурний салон 2012".
Киото / / Большой словарь японских топонимов Кадокава. Кіото / / Великий словник японських топонімів Кадокава.
Рост экономики СССР характеризовался большой интенсивностью. Зростання економіки СРСР характеризувалося великою інтенсивністю.
большой теплый всесезонный бассейн (32 °); великий теплий всесезонний басейн (32 °);
Большой пластиковый пинцет с силиконовыми наконечниками. Великий пластиковий пінцет з силіконовими наконечниками.
программная система разрабатывается большой командой программистов. Пошукові системи розробляють великі команди програмістів.
В Альпах есть перевал Большой Сен-Бернар. В Альпах є перевал Великий Сен-Бернар.
Один гигаватт - это уже мощность большой электростанции. 1 гігават - це вже потужність великої електростанції.
Первая роль - Зорька ("Большой день" Киршона). Перша роль - Зорька ("Великий день" Киршона).
Вам ближе большой теннис или настольный? Вам ближче великий теніс або настільний?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.