Usage examples of "Борисполя" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Отель "Old Port" на карте Борисполя. Готель "Old Port" на карті Борисполя.
Какое расстояние от Киева до Борисполя? Яка відстань від Києва до Борисполя?
Почти половина населения Борисполя занималась хлебопашеством. Майже половина населення Борисполя займалася хліборобством.
Мэр Борисполя вышел из Партии регионов. Мер Борисполя вийшов з Партії регіонів.
Отсюда и пошло название современного Борисполя. Звідси й пішла назва сучасного Борисполя.
Вылет из Борисполя запланирован на 19:00. Виліт відбудеться із Борисполя близько 19:00.
Один около Борисполя, второй - на Житомирской трассе. Один біля Борисполя, другий - на Житомирській трасі.
Отправляются рейсы из "Борисполя" также с задержкой. Рейси до "Борисполя" також виконуються з затримкою.
Борисполь будет следить за пунктуальностью Бориспіль буде стежити за пунктуальністю
Окончил среднюю школу в Борисполе. Закінчив середню школу в Борисполі.
"Я спокойно прилечу в Борисполь. "Я спокійно прилечу до Борисполя.
24 ноября королевские войска овладели Борисполем. 24 листопада королівські війська оволоділи Борисполем.
~ 23:00 Борисполь, центральный автовокзал; ~ 23:00 Бориспіль, центральний автовокзал;
Однокомнатные квартиры в Борисполе посуточно однокімнатні квартири в Борисполі подобово
Затем вместе с семьей перебрался в Борисполь. Згодом разом із родиною перебрався до Борисполя.
"УТЕЛ" пилотирует интернет на "Борисполь" "УТЕЛ" пілотує інтернет на "Бориспіль"
В Борисполе горел рынок "Зоряный" В Борисполі горів ринок "Зоряний"
138 украинцев благополучно прилетели в "Борисполь" ночью. 138 українців благополучно прилетіли до "Борисполя" уночі.
Коттеджный городок в городе Борисполь Котеджне містечко в місті Бориспіль
Двухкомнатные квартиры в Борисполе посуточно двокімнатні квартири в Борисполі подобово
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!