Sentence examples of "Византийской" in Russian

<>
падение Византийской империи закономерным явлением? падіння Візантійської імперії закономірним явищем?
Защитил кандидатскую диссертацию о византийской теократии. Захистив кандидатську дисертацію про візантійську теократію.
Античные традиции в византийской культуре. Антична традиція у візантійській культурі.
Феодора венчает императрица Византийской империи. Феодора вінчає імператриця Візантійської імперії.
"Княжеские зерцала" в византийской литературе "Княжі дзеркала" у візантійській літературі
Мистра - отличный пример поздней Византийской империи. Містра - чудовий приклад пізньої Візантійської імперії.
Восточные владения Византийской империи стремительно сокращались. Східні володіння Візантійської імперії стрімко скорочувалися.
Старейшее сооружение византийской эпохи на архипелаге. Найстаріша споруда візантійської епохи на архіпелазі.
Он считается выдающимся памятником византийской архитектуры. Він вважається видатною пам'яткою візантійської архітектури.
Столб под алтарём - остаток византийской колонны. Стовп під вівтарем - залишок візантійської колони.
Музейная экспозиция охватывает огромный период византийской живописи. Експозиція музею охоплює великий період візантійської живопису.
10) П. - преподобный, был патрицием византийской империи. 10) Петро - преподобний, був патрицієм візантійської імперії.
Каково значение борьбы Византийской империи с арабами? полягає значення боротьби Візантійської імперії з арабами?
Церковная архитектура 19 века тяготела к византийской. Церковна архітектура 19 століття тяжіла до візантійської.
Еще одним шедевром византийской архитектуры была церковь св. Іншим шедевром візантійської архітектури є церква св.
Византийская империя распалась на части. Візантійська імперія розпалась на частини.
Византийский, арабский и мамлюкский периоды Візантійський, арабський і мамлюкський періоди
Иконы выполнены в византийском стиле. Ікони виконані у візантійському стилі.
"византийские образы" в украинской культуре; "візантійські образи" в українській культурі;
возможно начало первого византийского цикла индикт. можливо початок першого візантійського циклу індикт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.