Ejemplos de uso de "Вино" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Минимальные цены на вино разграничены. Мінімальні ціни на вино розмежовані.
"Возрождение, романтика и вино" - Флоренция, Италия "Відродження, Романтика і вина" - Флоренція, Італія
Шампанское - игристое вино, которое произведено во французской провинции Шампань. Схожа ситуація з шампанським - ігристим вином з французької провінції Шампань.
Греческое вино в скоростную трассу? Грецьке вино в швидкісну трасу?
Возможно, корабль перевозил вино и масло. Імовірно, корабель перевозив олії та вина.
Вино и спиртные напитки (22) Вино та спиртні напої (22)
Покупаем качественное красное сухое вино Купуємо якісне червоне сухе вино
сухое белое вино - 1 стакан; сухе біле вино - 1 склянка;
Наше вино должно быть желанным. Наше вино повинно бути бажаним.
Вино и спиртные напитки (25) Вино та спиртні напої (25)
Красное вино издревле считалось целебным. Червоне вино здавна вважалося цілющим.
Замечательное вино и хорошая еда Чудове вино і хороша їжа
Как подобрать вино к сыру Як підібрати вино до сиру
Спиртные напитки Вино Пиво бутылки Спиртні напої Вино Пиво пляшки
Грузинское кафе "Хачапури и Вино" Грузинське кафе "Хачапурі і Вино"
Вино и спиртные напитки (28) Вино та спиртні напої (28)
Вино и спиртные напитки (23) Вино та спиртні напої (23)
Как отличить поддельное вино самостоятельно Як відрізнити підроблену вино самостійно
"Пиросмани" красное полусухое столовое вино "Піросмані" червоне напівсухе столове вино
Десерт или вино в подарок! Десерт чи вино у подарунок!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.