Sentence examples of "Владимирский" in Russian

<>
АОЗТ "Владимирский деревообрабатывающий комбинат" производит: АТЗТ "Володимирський деревообробний комбінат" виробляє:
Исполнение песни "Владимирский централ" или "Мурка": Виконання пісні "Владимирский централ" або "Мурка":
Технические характеристики - Жилой комплекс "Владимирский" Технічні характеристики - Житловий комплекс "Володимирський"
Владимирский собор Сыркова монастыря (современное состояние) Володимирський собор монастиря Сиркова (сучасний стан)
Руины Херсонеса и православный Владимирский собор. Руїни Херсонеса і православний Володимирський собор.
Завтра я еду во Владимирский централ. Завтра я їду у Володимирський централ.
Офисный особняк ул. Владимирская, 49Б Офісний особняк вул. Володимирська, 49Б
Обретение Владимирской иконы Божьей Матери Набуття Володимирської ікони Божої Матері
Экскурсия "Загадки и истории Владимирского собора" Екскурсія "Загадки та історії Володимирського собору"
Украинская международная фондовая биржа - на Владимирской, 77а; Українська міжнародна фондова біржа - на Володимирській, 77а;
Владимирском патриаршем кафедральном соборе достигает глубокой древности. Володимирському патріаршому кафедральному соборі сягає сивої давнини.
Владимирская 7 Володимирська 7 Volodymirska 7 дом включен карта Владимирская 7 Володимирська 7 Volodymirska 7 будинок підключен мапа
Погребен во Владимирском кафедральном соборе. Похований у Владимирському кафедральному соборі.
"Владимирская горка" и памятник Владимиру Великому "Володимирська гірка" і пам'ятник Володимиру Великому
Склоны Владимирской горки плотно засажены деревьями Схили Володимирської гірки щільно засаджені деревами
Это фотография Владимирского собора в Херсонесе. Це фотографія Володимирського собору в Херсонесі.
13:00 Праздничный молебен на Владимирской горке. 13:00 Святковий молебень на Володимирській гірці.
В "Владимирском" специальная цена на 5 квартир! У "Володимирському" спеціальна ціна на 5 квартир!
ул. Владимирская, 69, 4 этаж, ком. вул. Володимирська, 69, 4 поверх, кім.
Владимирской (Киево-Вышгородской) иконы Божией Матери (1480). Володимирської (Києво-Вишгородської) ікони Божої Матері (1480).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.