Exemplos de uso de "Востоке" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
???), расположенном на востоке острова Хонсю. 南畑村), розташованому на сході острова Хонсю.
"Баллада о Востоке и Западе". "Балада про Схід і Захід".
на юге и востоке - Дуарти. на півдні та сході - Дуарті.
На востоке тропический пояс выклинивается. На схід тропічний пояс виклинюється.
Рата располагается на востоке Польши. Рата розташовується на сході Польщі.
Катастрофа произошла на востоке от Карачи. Катастрофа сталася на схід від Карачі.
На востоке - до озера Балхаш. На південному сході - озеро Балхаш.
Расположена на востоке полуострова Рейкьянес. Розташована на сході півострова Рейк'янес.
На востоке омывается Аравийским морем. На сході омивається Аравійським морем.
Точечный массаж возник на Востоке. Точковий масаж виник на Сході.
на востоке - с озером Ханка. на сході - з озером Ханка.
Батман - провинция на востоке Турции. Батман - провінція на сході Туреччини.
На востоке - солончаки и болота. На сході - солончаки і болота.
Однако, напряжение на Востоке сохранялось. Проте, напруження на Сході зберігалось.
Межгосударственные противоречия на Дальнем Востоке. Міждержавні суперечності на Далекому Сході.
выделялась частная собственность на Востоке? вирізнялася приватна власність на Сході?
на востоке - с Тульской областью. на сході - з Тульською областю.
На востоке Сирию пересекает Евфрат. На сході Сирію перетинає Євфрат.
Международный кластер "Европа на Востоке. Міжнародний кластер "Європа на Сході.
Премьера комедии "Рок на Востоке" Комедійний фільм "Рок на Сході"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS