Exemples d’usage de "Выгодно" en russe avec traduction en ukrainien

<>
"Интергал-буд" предлагает выгодно инвестировать "Інтергал-Буд" пропонує вигідно інвестувати
Кому выгодно убийство директора "Озерки" Кому вигідне вбивство директора "Озерки"
Почему Вам выгодно сотрудничество с ПРОМИМПЭКС? Чому Вам вигідна співпраця з ПРОМІМПЕКС?
Выгодно ли открывать автомастерскую сегодня? Чи вигідно відкривати автомайстерню сьогодні?
Кому будет выгодно такое бизнес-направление? Кому буде вигідний такий бізнес-напрямок?
Куртка стеганая женская: купить выгодно Куртка стьобана жіноча: купити вигідно
Геополитическое положение района очень выгодно. Геополітичне положення району дуже вигідне.
Выгодно ли майнить в Украине Чи вигідно майнити в Україні
Где можно выгодно купить колориметр? Де можна вигідно купити колориметр?
"Оппозиционерам не выгодно повышение благосостояния людей. "Опозиціонерам не вигідне підвищення добробуту людей.
Выгодно ли обучать персонал самостоятельно? Чи вигідно навчати персонал самостійно?
Рекламодателю также выгодно получить аудиторию. Рекламодавцю також вигідно отримати аудиторію.
Геополитическое положение Украины выгодно и одновременно сложный. Геополітичне положення України вигідне й водночас складне.
Выгодно ли россиянам финансировать конкурентов? Чи вигідно росіянам фінансувати конкурентів?
ProstoПошта - это "Удобно, выгодно, доступно". ProstoПошта - це "Зручно, вигідно, доступно".
Выгодно ли заниматься спекуляцией биткоинов? Чи вигідно займатися спекуляцією біткоіни?
Быть партнером BABY EXPO выгодно! Бути партнером BABY EXPO вигідно!
Выгодно ли отрыть производство биодизеля? Чи вигідно відрити виробництво біодизеля?
С "Деливери" выгодно отправлять больше! Із "Делівері" вигідно відправляти більше!
Выгодно ли иметь свой чат? Чи вигідно мати свій чат?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !