Verwendungsbeispiele von "Высокое" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
здоровая улыбка - высокое качество жизни здорова усмішка - висока якість життя
Помогите снизить высокое кровяное давление Допоможіть знизити високий кров'яний тиск
Высокое качество ковшовый элеватор Цена високої якості ковшовий елеватор Ціна
высокое качество ручного Rivet Gun високого якість ручного Rivet Gun
гарантированное высокое качество, подтвержденное сертификатами; гарантовану високу якість, підтверджене сертифікатами;
NOA, высокое стояние пассажира Барселона NOA, високе стояння пасажира Барселона
ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО OEM Дизайн американский футбол БРЮКИ Найвища якість OEM Дизайн американський футбол ШТАНИ
В Азии расположено самое высокое нагорье - Тибет. В Євразії знаходиться найвище нагір'я світу - Тибет.
такое мясо характеризовало высокое качество. таке м'ясо характеризувала висока якість.
Диагностировать высокое артериальное давление - несложно. Визначити високий артеріальний тиск зовсім нескладно.
Высокое развитие в Украине приобрела электроэнергетика. Високого розвитку в Україні набула електроенергетика.
Отмечу высокое качество футболистов "Шахтера". Зазначу високу якість футболістів "Шахтаря".
Юрист - высокое и ответственное звание. Адвокат - високе і відповідальне звання.
Высокое качество с конкурентоспособной ценой Висока якість з конкурентоспроможною ціною
Югары-узляу - высокое горловое пение. Югари-узляу - високий горловий спів.
Слово "Дисней" подразумевает высокое качество. Слово "Дісней" передбачає високу якість.
ЭСКОРТ высокое положение в Барселоне. Ескорт високе положення в Барселоні.
Высокое качество Автоматическая Трафарет принтеров Висока якість Автоматична Трафарет принтерів
Высокое давление: питание, подвижность, возраст Високий тиск: харчування, рухливість, вік
Гарантируем высокое качество и своевременную доставку. Гарантуємо високу якість і вчасну доставку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!