Beispiele für die Verwendung von "Выставочную" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle188 виставковий87 виставкова23 виставкові20 виставкового14 виставкової11 виставкових7 виставкову6 виставкового простору6 виставковому4 виставкове3 виставкому2 виставочні1 виставковi1 виставка1 виставочний1 виставковими1

einblenden

С 1997 г. начала активную персональную выставочную деятельность. З 1997 року розпочалась її персональна виставкова діяльність.

Художник продолжал активную выставочную деятельность. Художник продовжував активну виставкову діяльність.

С 2005 года ведёт активную выставочную деятельность. З 2005 року починає активну виставкому діяльність.

Ведет активную выставочную и кураторскую деятельность. Веде активну виставкову та кураторську діяльність.

С 1868 вёл активную выставочную деятельность. З 1868 вів активну виставкову діяльність.

Выставочную деятельность начал в студенческие годы. Виставкову діяльність розпочав у студентські роки.

С 1980 года ведет активную выставочную деятельность. З 1989 року веде активну виставкову діяльність.

комплексное выставочное мероприятие в составе комплексний виставковий захід у складі

Организатор: Выставочная компания "AККО Интернешнл" Організатор: Виставкова компанія "AККО Інтернешнл"

Музейные учреждения и выставочные центры Музейні установи та виставкові центри

Каталог выставочного оборудования (с расценками) Каталог виставкового обладнання (з розцінками)

9000 м2 закрытой выставочной площади 9000 м2 закритої виставкової площі

деятельности выставочных павильонов и экспозиций. діяльності виставкових павільйонів і експозицій.

Стоит задача строительства нового выставочного зала. Маємо намір облаштувати нову виставкову залу.

40 000 квадратных метров выставочной площади 40 000 квадратних метрів виставкового простору

Церемония состоялась в выставочном центре "Парковый". Подія проходила у виставковому центрі "Парковий".

выставочное пространство в центре Киева виставкове приміщення в центрі Києва

Видео снималось в мультимедийном выставочном центре. Відео знімалося в мультимедійному виставкому центрі.

1997 - выставочные залы фонда Тейлора. 1997 - виставочні зали фонду Тейлора.

PanicDesign: портфолио: выставочные экспозиции: Выставочная экспозиция "Коктебель" PanicDesign: доробки: виставковi експозиції: Виставкова експозиція "Коктебель"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen