Beispiele für die Verwendung von "Гибкую" im Russischen

<>
Доступную стоимость обучения, гибкую систему скидок. Доступна вартість навчання та гнучка система знижок.
гибкую ценовую и кредитную политику; гнучку цінову і кредитну політику;
График работы: интенсивная или гибкую Графік роботи: інтенсивна або гнучку
Авиакомпания проводит гибкую тарифную политику. Банк проводить гнучку тарифну політику.
Гибкую кредитную и ценовую политику. Гнучку кредитну і цінову політику.
Компания использует гибкую систему скидок. Компанія використовує гнучку систему знижок.
Гибкую систему начисления заработной платы Гнучку систему нарахування заробітної плати
создать команду и гибкую организационную структуру; створити команду та гнучку організаційну структуру;
Мы создали гибкую систему визуальной идентичности. Ми створили гнучку систему візуальної ідентичності.
Луцьк Експрес предлагает гибкую систему скидок. Луцьк Експрес пропонує гнучку систему знижок.
Гибкую систему кредитования, скидки и бонусы. Гнучку систему кредитування, знижки і бонуси.
Мы разработали чрезвычайно гибкую ценовую политику. Ми розробили надзвичайно гнучку цінову політику.
Различают жесткую и гибкую монетарную политику. Розрізняють жорстку і гнучку монетарну політику.
Мы подготовили для Вас гибкую систему скидок. Для цього ми розробили гнучку систему знижок.
Активный SNS Гибкая защитная сетка: Активний SNS Гнучка захисна сітка:
Гибкий Аруна получает тантрического секса Гнучкий Аруна отримує тантричний секс
Особенность: листовой металл и гибки Особливість: листовий метал і гнучкі
Возможность установления гибких процессуальных сроков. Можливість встановлення гнучких процесуальних строків.
гибкая настройка формата штрих-кода; гнучке налаштування формату штрих-коду;
с гибкой и масштабируемой архитектурой з гнучкою і масштабованою архітектурою
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.