Beispiele für die Verwendung von "Горное" im Russischen

<>
einblenden
Велосипедные прогулки - отличное горное развлечение. Велосипедні прогулянки - відмінна гірська розвага.
Маленькое горное озеро, образованное родниками. Маленьке гірське озеро, утворене джерелами.
Довольно развито также горное дело. Досить розвинена також гірнича справа.
Добыча угля, тепловая энергетика, горное машиностроение Видобуток вугілля, теплова енергетика, гірниче машинобудування
Горное сооружение Украинских Карпат (учебник) Гірська споруда Українських Карпат (підручник)
Легендарное горное озеро, полное таинственности Легендарне гірське озеро, сповнене таємничості
Окончил Родинское горное ПТУ (1974), специальность комбайнер-машинист. Освіта: Родинське гірниче ПТУ (1974), комбайнер-машиніст.
Горное законодательство: слишком много, слишком поздно Гірське законодавство: занадто багато, занадто пізно
Переезд в старинный горное село Лумшоры: Переїзд в старовинне гірське село Лумшори:
Русское горное общество, Клуб альпинистов "Санкт-Петербург". Російське гірське товариство, Клуб альпіністів "Санкт-Петербург".
России Горный центр - многоклеточные Mining Росії Гірський центр - багатоклітинні Mining
Горные ледники и карстовые озёра. Гірські льодовики і карстові озера.
Когда по горным склонам шла Коли по гірських схилах йшла
Окончил Марганецкий горный техникум (1980). Закінчив Марганецький гірничий технікум (1980).
Это горная страна в миниатюре. Це гірська країна в мініатюрі.
Между горными отрогами - широкие долины. Між гірськими відрогами - широкі долини.
Плодовитость горной ньялы очень низкая. Плодючість гірської ньяли дуже низька.
"В пещере горного короля" (норв. "У печері гірського короля" (норв.
Основатель Донецкой школы горных механиков. Засновник Донецької школи гірничих механіків.
Транспортное соединение через горную дорогу. Транспортне сполучення через гірську дорогу.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen