Exemplos de uso de "Грей" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Обри ди Грей "Отменить старение" Обрі ді Грей "Скасувати старіння"
Черный листовой чай "Эрл Грей" Чорний класичний чай "Ерл Грей"
Полное имя - Феликс Гэри Грей. Повне ім'я - Фелікс Гері Грей.
Режиссер фильма - Феликс Гэри Грей. Режисером фільму виступив Фелікс Гері Грей.
Fantastic Эрл Грей - Ucoffee - свежеобжаренный кофе Fantastic Ерл Грей - Ucoffee - свіжообсмажена кава
Джозефина Элизабет Батлер (девичья фамилия - Грей; Джозефіна Елізабет Батлер (дівоче прізвище - Грей;
Позже она взяла псевдоним Скайлар Грей. Пізніше вона взяла псевдонім Скайлар Грей.
Семена арбуза Чарльстон Грей Семена Украины Насіння кавуна Чарльстон Грей Семена Украины
Анастейша Стил и Кристиан Грей расстались. Анастейша Стіл і Крістіан Грей розлучилися.
Джон Эдуард Грей (англ. John Edward Gray; Джон Едвард Грей (англ. John Edward Gray;
Чарльз Бэйкер - Грей, помощник и телохранитель Реддингтона. Чарльз Бейкер - Грей, один з охоронців Реддінгтона.
А место режиссера занял Ф. Гэри Грей. А місце режисера зайняв Ф. Гері Грей.
Около 1816 года Грей переехал в Холборн. Близько 1816 року Грей переїхав у Голборн.
Граф Грея снова служит примером. Граф Грея знову служить прикладом.
Пиво холодное, но душу греет. Пиво холодне, але душу гріє.
"Есть книги, электрочайник, холодильник, батареи греют. "Є книги, електрочайник, холодильник, батареї гріють.
Киевлянам придется опять греть воду Киянам доведеться знову гріти воду
Но его никогда не грели, Але його ніколи не гріли,
Это было днём, сильно грело солнце. Це було вдень, сильно гріло сонце.
Выступление Черчилля помогло изменить позицию Грея. Виступ Черчілля допомогло змінити позицію Грея.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!