Exemples d'utilisation de "Грозный" en russe

<>
тирания (Нерон, Калигула, Иван Грозный); тиранія (Нерон, Калігула, Іван Грозний);
Часы летят, а грозный счет Годинники летять, а грізний рахунок
Придем за тобой в Грозный. Прийдемо за тобою в Грозний!
Однако Селим Грозный опередил противников. Проте Селім Грізний випередив противників.
Теги Почему женские Боссы Грозный Теги Чому жіночі Боси Грозний
Сей грозный меч накажет вора. Цей грізний меч покарає злодія.
В итоге чеченцы захватили Грозный. І згодом чеченці захопили Грозний.
Где первый, грозный наш учитель, де перший, грізний наш учитель,
"Грозный с доктором в больнице. "Грозний з лікарем у лікарні.
Грозный Кер-Ибраим также сдался. Грізний Кер-Ібраїм також здався.
Похоже "развлекался" русский царь Иван Грозный. Схоже "розважався" російський цар Іван Грозний.
Песню "Старый муж, грозный муж"... Пісню "Старий чоловік, грізний чоловік"...
Иван Грозный (телесериал) (2009) - Дарья Щербакова. Іван Грозний (телесеріал) (2009) - Дар'я Щербакова.
А грозный клик все клики заглушал. А грізний клік все кліки заглушав.
Центры нефтеперерабатывающей промышленности -- Грозный, Туапсе, Краснодар. Центри нафтопереробної промисловості - Грозний, Туапсе, Краснодар.
Его грозный замок-страж овеян легендами. Його грізний замок-страж овіяний легендами.
Оператор-постановщик: Николай Грозный, Сергей Крутько Оператор-постановник: Микола Грозний, Сергій Крутько
Я говорю, что скоро грозный крик, Я кажу, що скоро грізний крик,
Авиабилеты Грозный > Самара от 75.3 $ Авіаквитки Грозний → Самара від 75.3 $
Авиабилеты Грозный > Новосибирск от 120.2 $ Авіаквитки Грозний → Новосибірськ від 120.2 $
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !