Exemplos de uso de "Групповые" em russo

<>
Занятия групповые, по модульной системе. Заняття групові, за модульною системою.
по массовости - массовые, групповые, индивидуальные. за масовістю - масові, групові, індивідуальні.
Разговорные клубы или групповые курсы. Розмовні клуби або групові курси.
Групповые видеозвонки с соответствующим функционалом Групові відеодзвінки з відповідним функціоналом
Фитнес-занятия групповые (по расписанию) Фітнес-заняття групові (згідно розкладу)
Групповые чаты и обмен файлами Групові чати й обмін файлами
Что такое групповые игры / синдикат? Що таке групові ігри / синдикат?
Создавай групповые чаты с друзьями! Створюй групові чати з друзями!
• за групповые родительские собрания - воспитатели. • за групові батьківські збори - вихователі.
Групповые коммуникации (голосовые и видеозвонки) Групові комунікації (голосові та відеодзвінки)
групповые нормы и ценностные ориентации; групові норми і ціннісні орієнтації;
Групповые (корпоративные) турниры по гольфу Групові (корпоративні) турніри з гольфу
Групповые пульты управления наружными блоками (CCM) Групові пульти керування зовнішніми блоками (CCM)
Групповые поездки Ferry Бронирование и предложения Групові поїздки Ferry Бронювання і пропозиції
Групповые туры с кельтскими Link Ferries Групові тури з кельтськими Link Ferries
лечебная физкультура (индивидуальные и групповые занятия); лікувальна фізкультура (індивідуальні та групові заняття);
групповые и индивидуальные аудио- или видеозвонки групові та індивідуальні аудіо- або відеодзвінки
групповые фитнес-занятия, аквааэробика (по расписанию) групові фітнес-заняття, аквааеробіка (згідно розкладу)
Коррекционно - развивающие занятия (индивидуальные и групповые). Корекційно - розвиваючі заняття (групові та індивідуальні);
Групповые посадки способны украсить любой газон. Групові посадки здатні прикрасити будь-який газон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.